BORGES POR MANGUEL

Alberto Manguel, argentino, bibliófilo consagrado, escreveu um pequeno livro intitulado COM BORGES,  de homenagem a Jorge Luis Borges, escritor argentino de dimensão universal, notavelmente simples na sua imensa grandeza como homem de cultura e extraordinária sapiência. 

Relata-nos, de uma maneira simples, o que foi a sua relação com o génio escritor e retrata pormenores do que era a pessoa como pessoa e a dimensão do seu conhecimento.

Do que li, até ao momento presente, transcrevo uma pequena passagem do livro que acho deliciosa e me roubou um sorriso para além do sorriso. É assim:

" Um dia em que eu estava lá, o carteiro trouxe uma grande encomenda contendo uma edição de luxo do seu conto O Congresso, publicado em Itália por Franco Maria Ricci. Era um livro enorme, encadernado em seda preta, com letras douradas e impressas num papel fabriano azul feito à mão, cada ilustração ( a história vinha ilustrada com pinturas tétricas) fora colada à mão e todos os exemplares, numerados. Borges pediu-me que lhe descrevesse. Ouviu atentamente e exclamou: « mas isso não é um livro, é uma caixa de chocolates! » E, a seguir, ofereceu-o ao desconcertado carteiro. "

Vale esclarecer que Jorge Luis Borges, perdeu a visão pouco antes dos sessenta anos de idade.

João Andarilho